Díl 2x20 - Panama
Na letišti se T-Bag opět dostane ke báglu a spokojeně odchází, když v tom ho začnou pronásledovat Sucre s Bellickem. T-bag nasedne venku do taxíku a Sucre ho ještě stihne poprosit aby mu ty peníze dal, že je potřebuje, ale T-bag na to nereaguje a ujede.
Mike je Lincem v přístavu a mají posledních deset minut než loď vypluje. Mike je ze všeho zklamaný, ale Linc se mu snaží zpravit náladu.
Mike volá Sáře a prosí ji, aby s ním odjela. Ta souhlasí a jede do přístavu, jenže za ní jede agentka, která už si stihla na pomoc přivolat Mahoneho, který už je na cestě.
Bellick na parkovišti vyhrožuje Sucremu, aby mu ty prachy přinesl, jinak pojede do Fox River. Sucre ho zvládne odzbrojit a začne na něj mířit, ale Bellick mu říká, že jestli ho zastřeli, Maricruz zemře hladem, takže teď se z nich musejí stát parťáci.
Sára si všimne, že ji sleduje černé auto. Mike už je značně nervózní, že tam Sára není. Tak ji volá. Sára mu řekne, že už je na palubě a že se museli minout a Mike je spokojený, ale Sára stojí kousek od přístavu a je připravena vzdát se policii. Policie ji zatkne a hned jak dorazí Mahone, začne po ní řvát ať ji řekne kde je Mike, ale Sára prý nejela za ním. Mike je na lodi a vidí jak u přístavu jezdí policejní auta, všechno mu dojde a chce ji zachránit, ale Linc mu to nedovolí. A tak odjíždějí…
O týden později
Mahone sedí zfetovaný v kanceláři a zkoumá Mikovo tetovaní i všechno co s ním souvisí.
Agent Wheeler přivedl kolegu za C-Notem, aby se s ním domluvili ne usvědčení Mahoneho. C-Note nechce, ale když mu nabídnou propuštění, čistý trestní rejstřík a zařazení do ochrany svědků, tak neváhá a nabídku přijme.
Mahone sedí doma v kanceláří, když za ním příjde agentka, ukáže jí co zjistil z Mikova tetování. Jak mají určité obrázky systém a jak jdou za sebou, zjistil, že poslední obrázek v řadě je Ježíš Kristus v růži s číslem 617. Je to konec jeho plánu.
Sucre s bellickem jsou na nádraží a snaží se zjistit, jestli pan E. Stammel (T-Bagova identita) někam nejel, nebo nepojede, ale nic se nedozví.
T-Bag je v hotelovém pokoji s prostitutkou, která si má hrát na Susan. Jenže když chce zaplatit, T-bag je naštvaný, že pokazila celé hraní si na Susan. T-Bag ji nechce pustit ven, tak chce začít křičet, ale T-Bag ji chytne pod krkem a shodí na postel.
Mike s Lincem jsou v Panamě. Linc je nadšený, ale Mike je trochu smutný a navíc se s někým musí sejít.
Na velitelství FBI zkoumají obrázek Krista v růži. Všichni na tom pracují, kromě Wheelera, který tam není. Na nástěnce mají napsáno Christ Rose, samozřejmě Mahone příjde na to, že je to jméno Mikovy matky. ‘‘Christina Rose Scofield‘‘ Mahone oněmí, myslel, že je po smrti a najednou je zahrnuta v plánu. Dál zjišťují informace z jeho hardisku, je tam plno článků o Panamě.
Linc s Mikem sedí v autobuse v Panamě. Linc je nadšený a Mike zklamaný. Linc se mu snaží zvednout náladu, ale Mikovi se stýská po Sáře a když Linc řekne, že mají spoustu času, Mike se otočí a přestane s ním mluvit.
V hotelovém pokoji, kde byl T-Bag, uklízí uklízečka. Pak přejde do koupelny a začne křičet, protože ve vaně leží v krvi prostitutka. T-Bag prochází kolem recepce, když tam začnou volat. Celá ochranka proběhne kolem něho a T-Bag se jenom jistojistě otočí s vražedným výrazem ve tváři, ale všimne si toho hlídač, tak se za ním rozběhnou.
Mahone sedí v kanceláři a chce po agentce Langové, aby dál zjišťovala všechny spojitosti mezi ‘‘Christinou Rose Scofield‘‘ a Panamou.
Mike příjde do obchodu a promluví si s prodavačkou, která mu řekne, že jde pozdě. Pak jim prodavačka dá adresu Christiny Rose. Linc vyjde z obchodu, ale Mike se ještě vrátí a chce si zavolat. Volá Sáře, ale než ho stihnou spojit, položí to Linc a vynadá bráškovi.
Kim volá Mahonemu, ten se pochlubí, že ví, že jsou bratři v Panamě, ale Kim chce vědět jaktože pořád žije C-Note. Mahone nechápe, tak položí telefon a zařve, ať mu okamžitě přivedou agenta Wheelera.
Kim je na břehu jezera a na loďce, kousek dál sedí záhadný plešatý stařík. Kim nechápe proč se nemohli sejít v kanceláři, ale prý jsou odposlouchávané. Pak si povídají, jaká je situace kolem bratrů. Z Kima vyleze, že utekli do Panamy a tak stařec navrhuje Sonu (Panamské nejtvrdší vězení) a změnu strategie.
Wheeler sedí v autě a volá nadřízeným, aby mu zajistili ochranu, kvůli Mahonemu. Nadřízený ho uklidní, že se nic neděje. Pak Wheeler vystoupí z auta a čeká tam na něj v garážích Mahone. Nejprve ho Mahone prohledá a pak vypraví co se stalo vlastizrádcům. Pak se dlouho baví o tom co Mahone provedl. Pak odejde.
C-Note sedí v cele, ale někdo s ním chce mluvit, tak ho tam dozorci násilím dotáhnou a skoro vykopnou ven z cellblocku. Na chodbě stojí DeDe s Kacee a obejmou se s C-Notem. Je volný. Všichni tři negříci pospolu! Pak holky odejdou a C-Note dostane od agenta novou adresu a identitu. Odteď je volný muž a může jít za svou negří rodinkou.
Mike s Lincem jdou smutně po cestě. Linc řekne Mikovi, že to bylo rozhodnutí Sáry. Ale Mike se do něj opře. Že jí zničili život, kvůli nim je ve vězení, a co Tweener, Westmoreland zemřeli kvůli nim. A co zavražděný bachař při vzpouře, kterou rozpoutal Mike. A co vůbec Veronika to už Linc nevydrží a strčí do Mika. Mike začne vyjmenovávat dál co T-Bag, každý život, který vezme je kvůli nim. Linc na to: „Neprosil sem se tě o to cos udělal!“ „Ale oni by tě zabili Lincu!“ „Jo, možná si je měl nechat“ „Vezmi to zpátky!“ Linc na to nic neřekne. Mike se na něho rozběhne a oni se spolu poperou. Pak se skutálí z kopce a dopadnou na pláž. Linc začne vzpomínat na Veroniku a že si prostě nemůžou dovolit přijít o sebe. Takže se usmíří.
Mahone si z pracovny sundá všechno z nástěnky, vyhodí to nebo nacpe do tašky a chce odejít, ale za dvěma stojí Kim, který se ptá kam jde. Mahone chce utéct, ale Mahone ho nasměruje, aby jel pomoct T-Bagovi, kterého v Mexicu chytli a dál ať odjede do Panamy.
Mike jde s Lincem po pláži. A dojdou až k lodi Christina Rose. Linc je opět nadšený.
Celá negří rodinka C-Note, Kacee a DeDe pomalu odcházejí z policejní stanice.
Bellick spolupracuje se Sucrem. Právě se dověděli, že T-Bag míří do Panama City.
T-Bag chodí po městě a zjišťuje, která z prostitutek umí anglicky.
Mike otevře podpalubí a vejde dovnitř. Na internetu, kde si nechávali zprávy mu Sucre psal, že je T-Bag v Panama City. Mike ho chce jít zastavit, ale Linc má jiný názor. Nic víc nepotřebují, jen vyplují, ale Mike si chce odčinit hříchy.
Mahone sedí na letišti a píše na internet a podepisuje se jako Sucre.
Linc nachystá pití a vyjde na palubu, ale Mike už tam není. Linc ho volá, ale nikde nikdo.
Kam Mike zmizel? Unesli ho snad mimozemšťani? Nebo se snad propadl do země?